Стоковые изображения от Depositphotos
11 апреля в 9:00 в Кыргызстане должна была начаться электронная запись в школы, но сайт mektep.edu.gov.kg дал сбой и перестал работать.
В пресс-службе Министерства образования «Клоопу» сообщили, что на сайте произошел технический сбой «из-за огромного потока пользователей.
Неполадки в системе обещали устранить в течение дня, при этом в министерстве отметили, что сайт может периодически давать сбои поскольку имеет «сложную архитектуру по интеграции нескольких баз данных».
«Просим родителей отнестись с пониманием, уверяем, что все смогут пройти регистрацию», – подчеркнули в ведомстве.
Между тем депутат Жогорку Кенеша Дастан Бекешев опубликовал скриншот с сайте, в котором видно, что при заполнении заявки в школу стоит непонятная графа под названием «Кто ты, детка».
В пресс-службе инфокома пояснили «Клоопу», что это автоматический перевод Google с кыргызского языка строчки – «сиз баланын кимиси болосуз?» то есть «кем вы приходитесь ребенку?»
«Нужно отключить автоперевод и выбрать нужный язык на самом сайте», – подсказали в Инфокоме.
Номера телефонов для консультаций и получения техподдержки:
Минобраз запустил электронную запись в школы в феврале 2019 года. Регистрация и последующее зачисление — бесплатные. Родитель может записать ребенка в первый класс в интересующую его школу и онлайн проверять статус заявления. Подать заявление о поступлении ребенка могут не только родители, но и другие родственники, выступающие в качестве попечителей ребенка.
По сообщению сайта Новости Кыргызстана